내일은 발렌타인데이 ~~!!!
몇일 전부터 딸아이는 쵸콜릿을 주고 싶은 친구가 있다고 만들기를 졸랐다.
우리는 정성을 들여 쵸콜릿을 만들었습니다.
물론,처음부터 끝까지 다 는 아니고요,무지루시료힌이라는 숖에서 간단하게 만들 수 있는 만들기 킷트가 있길래 살짝 흉내만 내보았답니다...♥♥♥♥♥
완성된 쵸콜릿을 보고 흐뭇해 하는 딸아이를 보니 나도 흐뭇해 졌답니다...(^-^)
딸아이의 첫 작품을 받을 아이는 누굴까...?????
数日前から娘にチョコレートを作って渡したい友たちがいるから用意を
頼まれて、無印の手作りキットを買って作って見ました！」(^^)
慣れない手つきで一生懸命 作った娘の初作品をもらえる友達は誰かしら、、、
出来上がったチョコレートを満足そうに見てる娘がかわいいな、、、！♥♥♥
 |  |  |
화이트쵸콜릿을 50℃ 정도로 중탕으로 녹인뒤,각 맛의파우더와 클런치 파우더를 섞는다.
 |  |  |
하트모양용기에 넣어 냉동실에서10분 식힌뒤,랲핑을한다.
☻☻☻일본 이야기☻☻☻
무지루시료힌(無印良品)은 이름 그대로 심플한 디자인이 특징으로 모든 종류의 생활용품을 판매하고 있는 브랜드로서 특히 젊은 층에게 인기가 있다 .
 |  |  |
오빠가 동생을 위해 그린 만화
 |  |  |
사진을 클릭하시면 크게 보입니다.
 |  |
식품과 문구
 |  |
이벤트 코너와 의류등등,,,
더보기는 ↓↓↓
무지루시료힌(無印良品)의 제품으로 집을 짓는것도 유행이다 .
아래의 url으로 들어가면 보실 수 있습니다.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
本当だ！無印良品のまわしのもの～（笑）
답글삭제韓国に無印ってあるのぉ？そういうの全然知らないなぁ
私も何かと買ってしまうのだけど…お手頃なので・・・
さやかちゃんチョコうまくわたせた？
うちの子たちはもちろん１個ももらっていないです。（ハハハハハ・・・・・
）
주고싶다는친구가 누굴까??ㅋㅋㅋ간단해보이면서도 먹음직스럽당~~~만화그릴수있는 노트를보니깐 일본에선 정말 만화가 보편화되었다는걸 알수있것다..나도 중학교때까진 만화(것도 얼굴,상반신위주로만..ㅋㅋ)그렷었던 기억이나네??ㅋㅋㅋㅋ
답글삭제@miki - 2010/02/15 00:11
답글삭제恥ずかしそうにしながらもうまく渡せたよ！！！
(^_^)/
@희야 - 2010/02/15 08:10
답글삭제기회가 되면 희야님의 작품을 보고싶네요~~!!!ㅎㅎ
さっそく買って、さっそく書いたね(笑)！！
답글삭제実際のノート見てみたいよ★
土曜は残念やったけど、お兄ちゃんだいじょうぶかい？
またリベンジお願いねー
うちはチョコ蒸しパンを作ったよ♪
글
@sino - 2010/02/15 18:48
답글삭제うん！早速、使ってみましたぁ！！！
子供達は大喜び！！！
リベンジ、待ってるよ。。。
와우~~아자씨..넘 능숙하게 잘하신다...요리하시는게 즐거우신듯..ㅋㅋ동영상으로보니 실감나서 좋다!!~~..항상 맥주는 기본인겨??ㅋㅋ 욕심생기네..집에서 해먹고싶당~~~
답글삭제